将欲歙①之,必固②张之;将欲弱之,必固强之;将欲废之,必固兴之;将欲取之,必固与之。是谓微明③。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器④不可以示人。
【注释】
>老子的老师(老子的老师叫什么名字)
①歙:xī,合。
②固:必然。
③微明:微妙但明显。
④利器:暴力手段,吓人的手段。
【译文】
合之前必定张,弱之前必定强,废之前必定兴,取之前必定给,这是柔弱胜刚强微妙但明显的道理。鱼离不开水,国家的暴力手段不能轻易用在老百姓的身上,不能用来威慑他们,否则统治者会失去百姓的支持,就像鱼儿离开了水一样。
【评析】
西汉刘向《说苑·敬慎》记载了“舌以柔存,齿以刚亡”的故事。
老子的老师常枞(cōng)病重了。老子前去看望他,问道:“先生病得如此重,有什么遗教可以告诉弟子吗?”常枞说:“就是你不问,我也要说了。”他对老子说:“经过故乡要下车,你记住了吗?”老子回答:“经过故乡下车,就是要我们不忘旧。”常枞说:“对呀。”又说:“看到乔木就迎上前去,你懂吗?”老子说:“看到乔木迎上去,就是让我们要敬老。”常枞说:“是这样的。”然后,他又张开嘴给老子看了看,问道:“我的舌头还在吗?”老子说:“当然还在。”常枞又问:“我的牙齿还在吗?”老子说:“早就没有了。”常枞又问老子:“你知道原因是什么吗?”老子回答说:“那舌头所以存在,岂不是因为它是柔软的吗?牙齿的不存在,岂不是因为它是刚硬的吗?”常枞说:“好啊!是这样的。世界上的事情都已包容尽了我还有什么可以再告诉你的呢?”
….
未经允许不得转载:答案星辰 » 老子的老师(老子的老师叫什么名字)