亲爱的读者朋友们,本篇文章由小编 云清明梦 介绍关于重庆话该背时是什么意思相关详情,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
重庆话怎么说
1、翻译一下重庆话 0捡撇脱—→捡便宜,图省事,占便宜的意思。属于中性词。比如:赵四很精灵,啥子事都推给同事做,自己就打甩手捡撇脱。意思就是,赵四耍小聪明,什么事都推给同事做,自己就空玩儿坐享其成。
2、嘎嘎(gǎ gǎ):肉的意思。行式(háng sǐ):就是拽,也指一个人特别有能力,特别让人羡慕,用这个此的时候要根据情况来定它的感 *** 彩。
3、锄脱:失业了,重庆人会说:“工作锄脱了。”失恋了,重庆人会说“感情锄脱了。”意思是指这些东西都没有了,没有希望了,从这个词可以看到重庆人的自嘲强度与豁达精神。
4、江北区、渝北区、沙坪坝区、九龙坡区、南岸区、巴南区、大渡口区、北碚区等)的方言。重庆方言有19个声母,在辅音方面另一大特点是n和l不分,确切地说是重庆方言中没有鼻音声母n。此外,重庆话无翘舌和平舌之分。
5、用重庆话说Hello,就是哈喽!语气都是一样的,因为这个是英文单词都是差不多的。
该遭和该背时的区别
1、重庆话“该背时”就是普通话里“活该”的意思,与“罪有应得”意思相近。一般是在别人遭受困难或挫折,或遇上天灾人祸时,表现出幸灾乐祸的心态说的话。
2、应该是“该遭”,意思是活该遭遇不好的事,说话的人有点幸灾乐祸的感觉或者狠你不听我言的意思在里面。
3、/。该背时=该遭 就是运气不好,很背,很倒霉的意思 /。打胡乱说=扎起嘴巴乱说=开黄腔 就是胡说八道,没有根据地说,通常是没有根据 /。还怕 经常会在对话中否定别人意见时用到,就是不会,不可能的意思 /。
背时的意思是什么
1、背时在四川话里面的意思是:违背时运,非常倒霉,不能与时代同步发展,表示被描述者运气极其不佳。背时是方言用词,通行于湘黔川渝等诸多地区,该背时就是活该的意思。背时在温州方言里则是指,老糊涂了,跟不上时代了。
2、“背时”不仅仅是一个形容,有时还用以表示对某些人、某些行为的谴责和嘲讽。更有甚者,若对一个人厌恶至极,四川人则会直接称其为“背时的”或“背时娃娃”。当然,这两个称呼也会在亲近的人之间笑闹时使用。
3、背时娃儿:倒霉的孩子,自讨苦吃。运气不好的孩子。例子:父母经常把这个词用在身上:背时猴儿,当小娃儿时。还在疯跑,不回屋吃红苕包谷羹呀?砍脑壳的背时娃儿。
4、时背的解释背时,谓言行与时乖违。 唐 白居易 《雪夜小饮赠梦得》诗:“久将时背成遗老,多被人呼作散仙。” 唐 皮日休 《 奉和 鲁望秋日遣怀次韵》:“高蹈为时背,幽怀是事兼。
重庆话该背时是什么意思的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于重庆话ber些、重庆话该背时是什么意思的信息别忘了在本站进行查找喔。
….
未经允许不得转载:答案星辰 » 重庆话该背时是什么意思